This must be very sore.
|
Això ha de fer molt de mal.
|
Font: Covost2
|
It is unacceptable to harm China’s interests, to harm China’s security, or to harm the interests of China’s consumers.
|
És inacceptable fer mal als interessos xinesos, fer mal a la seguretat de la Xina, o fer mal als interessos dels consumidors xinesos.
|
Font: globalvoices
|
How it hurts one’s shoulder, though.
|
Fa molt de mal a l’espatlla, però.
|
Font: Covost2
|
The dictatorship did a lot of damage and we are still suffering the consequences and it will take a long time to normalize this situation.
|
La dictadura va fer molt mal i encara n’estem patint les conseqüències i trigarem encara molt de temps per a normalitzar aquesta situació.
|
Font: MaCoCu
|
The streets are badly swept.
|
Els carrers estan molt mal escombrats.
|
Font: Covost2
|
Some one here who means harm!
|
Algú aquí que vol fer mal!
|
Font: Covost2
|
We never did them any harm.
|
Mai els vam fer cap mal.
|
Font: Covost2
|
You could have hurt someone!
|
Hauries pogut fer mal a algú!
|
Font: Covost2
|
But it is not so much the absurdity as the evil of hereditary succession which concerns mankind.
|
Però no és tant l’absurditat com el mal de la successió hereditària allò que concerneix la humanitat.
|
Font: riurau-editors
|
He would not hurt a fly.
|
És incapaç de fer mal a una mosca.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|